This example shows how to edit a locking Panel using row editing. Editing is limited to the "unlocked" side.
Note that the js is not minified so it is readable. See locking-editing-grid.js.